يقدم قسم الرفاه الاجتماعي التابع للمجلس المحلي –طرعان الخدمات لجميع السكان منذ الطفولة المبكرة وحتى الشيخوخة.
يتم تقديم الخدمات بشكل فردي، زوجي، وعائلي، بالإضافة إلى الأنشطة والمشاريع المجتمعية في مختلف المجالات مثل:-

  • يتم ترتيب وتنظيم الأطفال - وفقاً لقانون الأطفال المعرضين للخطر- في مراكز الرعاية النهارية(الحضانات) والأسرية وكذلك في مراكز الرعاية (الحضانات) العلاجية والتأهيلية.
  • تفعيل مشاريع رعاية الأطفال المعرضين للخطر( النوادي، الأسر الداعمة، وضع إطر يومية مختلفة، الدعم والرعاية وغيرها..)
  • تفعيل برنامج بيت دافئ للفتيات.
  • أنشطة مختلفة لمجموعات ذوي الاحتياجات الخاصة ( المكفوفين، الصم وغيرهم..) وذلك لتقويتهم ولتعزيز اندماجهم في المجتمع.
  • تأسيس مجموعة من أولياء أمور ذوي الاحتياجات الخاصة – بهدف تطوير الخدمات التي تلبي احتياجاتهم واحتياجات أبنائهم.
  • تفعيل برنامج لتحسين دور الوالدين والعلاقة بين الوالدين- والأطفال ( مجموعة الإثراء، برنامج رعاية وعلاج مثل مسارات الأبوة والأمومة، والبرنامج الرئيسي وغيرها).
  • المشاركة في برنامج "مدينة بلا عنف" لتطوير مشاريع تدور حول معالجة قضايا العنف. .
  • تشغيل برنامج الدوائر لذوي الاحتياجات الخاصة في مركز الثقافة والشباب والرياضة.
  • تفعيل برنامج لدمج النساء في سوق العمل مثل " إيشت حييال" ، أفاكيم وغيرها
  • تفعيل مركز عوتسما الذي يهدف إلى رفع وعي المواطنين للعلم بحقوقهم ولدمج الأسر بسوق العمل ولإخراجهم من دائرة الفقر
  • تفعيل مجموعات خاصة مثل العانسات( رفكوت مفوجروت)، الأرامل وغيرها، لتمكينهم من الإعتماد على أنفسهم وتشجيعهم للخروج إلى سوق العمل.
  • التأهيل المهني / الاجتماعي للأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة.
  • تفعيل الأنشطة والخدمات لكبار السن في القرية ( نادي كبار السن، قانون وخدمات التمريض وغيرها).
  • تقديم الخدمات في مختلف المسائل القانونية – الإجراءات القانونية، قانون الشباب، قانون الإعاقة، قانون فاقدي الأهلية.(الموصي عليهم)

الموظفين التابعين للقسم

1) فريال سلامة – أخصائية اجتماعية، مديرة القسم، مسئولة عن قانون الرفاه (الإجراءات الخاصة بالقُصَّر والمرضى العقليين والمفقودين.
2) تغريد أبو ذيبة – أخصائية اجتماعية، تتعامل مع قانون الأطفال الصغار المعرضين للخطر، مسئولة عن قانون الشباب..
3) جهينة دحلة – أخصائية اجتماعية تهتم وتتعامل مع الفتيات الواقعات في محن/ضائقة، ومسئولة عن قانون الرفاه (الإجراءات الخاصة بالقُصَّر والمرضى العقليين والمفقودين).
4) عبير جرايسي - أخصائية اجتماعية تهتم وتتعامل مع المسنين ومسئولة عن قانون غير المؤهلين( فاقدي الأهلية – الموصى عليهم).
5) صفاء عدوي - أخصائية اجتماعية تهتم وتتعامل مع ذوي الاحتياجات الخاصة ومسئولة عن قانون ( ذوي الاحتياجات الخاصة).
6) ساجدة زرعيني – أخصائية اجتماعية تهتم وتتعامل مع قضايا السجناء وعائلاتهم..
7)سميح عدوي -  أخصائي اجتماعي يهتم ويتعامل مع الشباب والمراهقين..
8) أصالة زرعيني – أخصائية اجتماعية 
9) رنا زرعيني – أخصائية اجتماعية 
10) سماح صباح – أخصائية اجتماعية 
11) فدوى عدوي – عاملة استحقاق 
12) رشا أبو ذيبة – سكرتيرة

أيام ومواعيد عمل القسم

يوم الأثنين من الساعة 7:30– 15:30
يوم الثلاثاء من الساعة 7:30 – 15:30
لا يتم إستقبال الجمهور يوم الأربعاء 
يوم الخميس من الساعة 7:30 – 15:30
يوم السبت من الساعة   7:30 – 15:00
أيام إستقبال الجمهور
الثلاثاء , الخميس والسبت أو وفقاً للمواعيد المحددة مسبقاً .
هاتف : 04/6414004      فاكس : 04/6414029 

موظفي مركز عوتسما

1) هبة عودة – أخصائية اجتماعية.
2) أصالة خطيب – أخصائية اجتماعية.
3) ربيع دحلة – مرافق.
4) إيمان سليمان – مرافقة للعائلات .

أيام العمل 
الاثنين , الثلاثاء , الأربعاء , الخميس , والسبت
من الساعة 8:00 – 16:00 هاتف: 04/8223240 .

טבלת אנשי קשר - רווחה
שם תפקיד טלפון נייד מייל
ג'והינא דחלה עו"ס נערות 04-6414017 juhaina@turan.muni.il 
סאג'דה זרעיני עו"ס (טיפול זוגי ומשפחתי) 074-7676222 sajida.z@turan.muni.il  
ספאא עדוי עו"ס פקידת סעד לפיגור 04-6414019 safa@turan.muni.il 
עביר ג'ראיסה עו"ס פקידת סעד לחוסים 04-6414020 abir@turan.muni.il 
פדוא עדוי מזכיר הרווחה 04-6414004 fadwa@turan.muni.il 
פריאל סלאמה מנהלת רווחה ופקידת סעד לסידור דין 04-6414018 ferial@turan.muni.il