يعتبر قسم التعليم التابع للمجلس المحلي – طرعان مسئولاً عن التعليم الرسمي والغير رسمي، جميع المشاركين بالمنظومة التعليمية، جميع مدراء المدارس والذين يتولون إنشاء منظومة تعليمية شاملة لإنشاء خريج، ينتمي إلى التراث العربي ومجتمعه، متسامح، يتحمل مسئولية البيئة المحيطة به، متجدد، فضولي، مُطلع وصاحب رأي، قادر على التعبير عن نفسه وتطوير ذاته، مثقف، فخور بنفسه وبهويته.
تسعى المنظومة التعليمية في أن تكون فريدة ومميزة، متطورة ،موجهة للمجتمع، تقوم بإعطاء استجابة وحلول مناسبة، مميزة ومتطورة تفي باحتياجات المواطنين بهدف إتاحة الفرصة لكل سكان طرعان لتحقيق أفضل مالديهم في مجال الثقافة والتعليم، وذلك من خلال المعايير الرائدة على المستوى الوطني والتي تتيح توفير الأدوات المناسبة للتكيف مع الحياة في القرن 21

ستعمل المنظومة التعليمية على تفعيل برنامج شامل للتعليم وللقيادة السليمة، المشاركة الاجتماعية، الاهتمام بالتراث والبيئة، توسيع المعرفة بالعلوم وامتلاك المهارات والتقنيات لاستخدام تطبيقات الحاسوب المتقدمة. ستعمل المنظومة التعليمية في المؤسسات التعليمية الرسمية والغير رسمية على توفير بيئة تعليمية تتيح تطوير الخريج ليصبح ذو توجه ذاتي ملزم، مسئول، مستقل، قادر على التحكم بنفسه وفرض الرقابة من داخله. ستقوم المنظومة التعليمية على تطوير وتوفير برامج تعليمية لغرس القيم العالمية للاحترام المتبادل، التسامح، والاعتراف بالتنوع، حماية حقوق الطفل، وحرية الرأي (الديمقراطية)

المسئولين في قسم التعليم

سامي عدوي – مدير قسم التعليم .
أمال زرعيني – سكرتيرة القسم  .
مدين بدر- ضابط النظام المسئول ومنسق التعليم الخاص والنقل .
حنين دحلة - ضابط النظام المسئول .
رنين دحلة – منسقة رياض الأطفال .
صالح دحلة –مدير وحدة الشباب.
ماجدة بدر –مديرة وحدة النهوض بالشباب.
أيمن شعبان – أخصائي نفسي تربوي ومدير خدمة الاستشارات النفسية .
زوهير أمارة – أخصائي نفسي تربوي.
بلال شعبان – أخصائي نفسي تربوي .
محمد حسن -أخصائي نفسي تربوي .
جاكلين مطر- أخصائية نفسية تربوية .
حسن نصار - مسئول عن تقنيات الحاسب ومنظومة المعلومات .

أنشطة القسم :

  •     استقبال الجمهور بشكل يومي والتعامل مع التوجهات والاستفسارات المتعلقة بالقضايا التعليمية. .
  •     تسكين ووضع الطلب وفقاً لمنطقة تسجيلاهم للمؤسسات التعليمية في القرية..
  •     الاهتمام باستخراج موافقات وتصاريح الدراسة الخارجية للطلاب الذين يدرسون خارج القرية وفقاً للاستحقاق..
  •     تعين مكان العاملين المطلوبين وتسكينهم/ تعينهم في المؤسسات التعليمية ذات الصلة..
  •     الاهتمام والمعالجة المستمرة بمشاكل العاملين في المنظومة التعليمية أمام المسئولين بوزارة التربية والتعليم وقسم الموارد البشرية في المجلس..
  •     تخطيط وتنفيذ ومراقبة الرفاه التعليمي..
  •     متابعة ونقد تقارير نظام الدفع الموحد التابع لوزارة التربية والتعليم..
  •     إعداد ميزانية التعليم والرقابة المنتظمة لاستغلالها بالتعاون مع قسم المحاسبة والجباية. .
  •     إرسال الطلبات للمؤسسات التعليمية والتأكد من استلام المعدات والتجهيزات المطلوبة.
  •     العمل المنتظم أمام مختلف الوزارات الحكومية .
  •     إدارة الرقابة المستمرة للنفقات والدخل لجميع المؤسسات التعليمية – وفقاً للتقارير الشهرية..
  •     تنظيم الأحداث المجتمعية المحلية لكافة المؤسسات التعليمية – الاحتفالات وأيام القمة/المحاكاة المجتمعية.
  • زيارات منتظمة: الاهتمام بالطلاب الذين يتركون الدراسة من خلال ضابط الزيارات الدائم: وذلك من أجل منع ترك الدراسة كعلاج استباقي ومن جهة أخرى يتم تعين المتسربين في مؤسسات بديلة مع توفير الدعم اللازم في حالة دعت الضرورة.  

 المدارس:

  • التواصل المستمر مع مسئولي الرقابة في وزارة التربية والتعليم وطرح قضايا التعليم المختلفة وذلك للعمل المشرك عليها، بما في ذلك قضايا العاملين بالتدريس.
  • عقد اجتماعات دورية مع مديري المدارس. حيث يتم عقد لقاءات في منتدى مديري القرية وكذلك يتم عقد اجتماعات فردية حسب الحاجة.
  • عقد اجتماعات ولقاءات مع لجان أولي الأمر/الوالدين .
  •  الإشراف على عملية التسجيل للصف الأول.
  •  معالجة المشكلات الدائمة المتعلقة بمواضيع مثل: الصيانة، تنسيق الحدائق، الكهرباء، المياه وما إلى ذلك..
  •  متابعة ومراقبة الوضع العام للطلاب..
  • تفعيل برنامج صندوق كريف – تطبيق البرنامج، وتحديد التكاليف أمام وزارة التربية والتعليم وتطبيق التحصيل/الجباية.
  • التخطيط ـ التفعيل والإشراف على البرامج التعليمية المحلية، برامج الاحتواء ومحو الأمية المهنية، وتفعيل برنامج بيرح، والأحداث المجتمعية وغيرها.
  •  إجراء اجتماعات عمل دورية مع مديري المدارس .
  • إجراء زيارات للمدارس من أجل الرقابة والتفتيش من قبل المجلس المحلي.
  • تفعيل برنامج الإثراء (تسيلا) – وتطبيق البرنامج، وتحديد التكاليف أمام وزارة التربية والتعليم وتطبيق التحصيل/الجباية.

  البيانات :

    4 – المدارس الابتدائية – 1724 طالب
    2- المدارس الإعدادية – 805 طالب
    1 – المدارس الثانوية – 600 طالب
    1-المدارس الثانوية الفنية/التكنولوجية – 150 طالب .

رياض الأطفال

    الحضانات التمهيدية - مرحلة ما قبل المدرسة – إجمالي 15 روضة أطفال/حضانة – 500 طالب. .
    روضة أطفال لغوية– 10 طلاب .
    رياض الأطفال الإلزاامية – إجمالي 10 حضانات -313  طالب  .

النقل والتوصيل:

    عام:يعتبر القسم مسئولاً عن إعداد المناقصات السنوية لخطوط النقل التابعة للتعليم العادي والتعليم الخاص..
تسجيل الطلاب في خدمات النقل للمدارس الواقعة خارج حدود طرعان
    تفعيل نظام نقل الأطفال التابعين للتعليم الخاص..
    تحصيل الأموال وإصدار التذكر للشركة صاحبة الامتياز .
    إدارة الإشراف على تنفيذ النقل الفعلي من خلال منسق النقل ..معالجة المشاكل اليومية مع شركات النقل ومع أولياء الأمور، المدارس – مثل ( التأخير وغيرها)

 التعليم الخاص:

يتم التعامل مع مركز الدعم الإقليمي والذي يشمل كل قضايا الأطفال كالدمج والتعليم الخاص بجميع مصادره ( الدمج، قطاع الرعاية الصحية)
أ. يتم تحديد الأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة في رياض الأطفال وفي المدارس – بواسطة الخدمة النفسية التربوية
ب. يتم تشكيل لجنة مشتركة بين مركز الدعم الإقليمي وبين الخدمة التربوية النفسية
ج. يتم تشكيل لجنة تنسيب والتي تقدم تقريرها أمام وزارة التربية والتعليم.
    د. يتم إيداع وتسكين الأطفال في مؤسسات التعليم الخاص ويتم متابعة استيعابهم من خلال الخدمة النفسية التربوية.  

الجانب المالي:

يتم إعداد ميزانية التعليم وذلك للتسيير المستمر لجميع المؤسسات التعليمية
الحفاظ على المشتريات مع التحديد الدائم لمصادر التمويل الخارجي المحلي
إدارة ميزانية القسم مع إشراف قسم المحاسبة.
أ. مراقبة ومتابعة التقارير الشهرية الخاصة بنظام المدفوعات الموحد – ووزارة التربية والتعليم.
ب. متابعة ورصد النفقات الشهرية الجارية للمؤسسات التعليمية.
ج. متابعة ورصد المعاملات المالية الموجودة في بنود ميزانية التعليم والميزانيات الاستثنائية.
د. الاهتمام بمدفوعات الوالدين مثل: المصروفات الدراسية،النقل، صندوق كريف، برنامج الإثراء (تسيلا) ، الرسوم الدراسية وغيرها.     هـ. الاهتمام/متابعة تنفيذ أذونات الميزانية من وزارة التربية والتعليم .

الموظفين المسئولين، نطاق مسئوليتهم ومعلومات الاتصال
    مدير قسم التعليم – سامي عدوي

المسئوليات

صياغة سياسات التعليم وإدارة النظام التعليمي التابع للمجلس المحلي وذلك وفقاً لسياسات وزارة التربية والتعليم ووفقاً لتوجيهاتها.
تخطيط البنية التحتية المتعلقة بمجال التعليم، إدارة نظام التسجيل للمؤسسات التعليمية،الإشراف ومتابعة المدارس الابتدائية، المدارس فوق الابتدائية ورياض الأطفال، الاهتمام بالمسائل المتعلقة بالتجهيزات، المشتريات والصيانة الخاصة بالمؤسسات التعليمية وكذلك إجارة طاقم العاملين في فرع التعليم.

يمكنكم التواصل مع - سامي عدوي– مدير قسم التعليم
 فاكس: 073-2139741
sami@turan.muni.il
    سكرتيرة القسم (أمل زرعيني )
تقوم سكرتيرة القسم بتوجيه الرعاية الدائمة لعملاء القسم ( المدارس، الجمهور والموردين)، مع التأكيد على إعطاء خدمة عملاء واستجابة مناسبة للاحتياجات المطلوبة.
    يمكنكم التواصل مع :

    أمل زرعيني  – سكرتيرة قسم التعليم   فاكس: 073-2139741

رنين دحلة – منسقة رياض الأطفال

يشمل نظام رياض الأطفال في طرعان قبول الأطفال الذين تتراوح أعمارهم من 3-5 سنوات ، وذلك في عدد 22 فصل رياض أطفال، من بينهم روضة أطفال للتعليم الخاص.
يتعامل نظام التعليم الخاص برياض الأطفال منذ مرحلة الطفولة المبكرة باعتبارها مرحلة في حياة الطفل حيث يتم فيها إعطاء الطفل طرق وأساليب التعامل/السلوكيات، المهارات الحياتية والمعرفة، حيث يشكل كل ذلك أساس لخلق مجتمع صحي - أخلاقي ومتطور.   

يعطى القسم أهمية كبيرة لتطوير المهارات والقدرات التي تختزن في كل طفل وطفلة كأساس لإعدادهم لإكمال مسيرتهم التعليمية. ومن أجل ذلك نقوم بتشغيل وتفعيل برامج تربوية وتعليمية متنوعة في رياض الأطفال، بالإضافة إلى إثراء رياض الأطفال بمعدات ومستلزمات إضافية ومرافق متقدمة مصممة لخلق بيئة تعليمية مناسبة.

شهور العمل ، من شهر سبتمبر وحتى شهر يونيو، كل أيام الأسبوع من الساعة 7:40 وحتى 13:30، وفي يوم الجمعة حتى الساعة 12:45
بالنسبة لمراكز الرعاية النهارية(تسهرونيم): تعمل تلك المراكز بواسطة مركز الثقافة، الشباب والرياضة من الساعة 13:20  وحتى 16:30/17:00
    يمكنكم التواصل مع 

    رنين دحلة  بالمجلس المحلي -طرعان

    وحدة الشباب – صالح دحلة - مدير الوحدة
مدير وحدة الشباب مسئول عن التعليم الغير رسمي في المجلس المحلي، كذلك مسئول عن تعزيزه وترويجه، والتفعيل النموذجي لمجلس الطلاب والشباب في المجلس.

تطبيق برتوكولات إدارة المجتمع والشباب في وزارة التربية والتعليم، وصياغة الإجراءات المحلية التي تتعلق بالمواضيع التالية:
ترتيب عملية اختيار المجلس، نشر أسماء أعضائه، تحديد مواعيد وأماكن اجتماعه، تنظيم اجتماع المجلس وفاعليته، المساعدة في بناء خطة عمل سنوية.

    للتواصل مع : مدير وحدة الشباب – صالح دحلة

    فاكس: 073-2139741 

الخدمة النفسية التربوية – أيمن شعبان – المدير المسئول

توفر الخدمة النفسية المتابعة والإشراف الدائم لجميع الطلاب في المؤسسات التعليمية، مع التعاون والمشاركة الكاملة لمعلمي رياض الأطفال، مجلس ومديري المدارس. وفقاً للحاجة تقوم الخدمة بتشخيص الأطفال ذات الصلة بالتعاون مع الوالدين وتقديم المشورة الكاملة للوالدين ولطاقم العاملين التربويين. بالإضافة إلى ذلك تشارك الخدمة النفسية التربوية في وضع الطلاب في أطر تعليمية خاصة وبتحديد ساعات دمج الطلاب ذوي الصلة. يتم تلقي طلبات الحصول على الخدمة بصورة مباشرة بواسطة طاقم العاملين التربوي التابعين للمؤسسات التعليمية، من قبل الوالدين أو مسئولي الرفاه الاجتماعي.
   للتواصل :

   فاكس:073-2139741 

ضباط النظام/الدوام – مدين بدر + حنين نصار

وفقاً لنشرة المدير العام لسنة 5754-1994 – يجب على كل مدير مؤسسة تعليمية أن يقدم تقرير لضابط النظام/الدوام في قسم التعليم التابع للمجلس المحلي- وذلك فيما يتعلق بجميع الطلاب المسجلين في المدرسة وغير منتظمين في الدراسة بشكل دائم وكذلك عن أي طالب درس في العام السابق ولم يجدد دراسته في نفس المؤسسة التعليمية.

مسئوليات ومهام ضابط النظام/الدوام
تحديد الطلاب المتسربين من المدارس وإيجاد إطار بديل لهم.
منع تسرب/ترك التلاميذ للنظام التعليمي بدءاً من رياض الأطفال الإلزامي وحتى الصف الثاني عشر
للتواصل بإمكانكم التوجه إلى ضباط النظام/الدوام   .

فاكس: 073-2139741
 

وحدة النهوض بالشبال –المديرة المسئولة - ماجدة بدر

وحدة النهوض بالشباب هي عبارة عن نزل للشباب يعمل خمسة أيام في الأسبوع ، ويوفر استجابة في مجموعة متنوعة من المجالات منها: مجال التعليم والثقافة، مجال المهارات المهنية، مجال الرعاية الاجتماعية.
تقوم وحدة النهوض بالشباب في ساعات الصباح بتفعيل مشروع هيلا والذي من خلاله يستطيع الطلب إكمال 8/9/10 سنوات دراسية. وفي السنوات 11/12 ينتقل الطلاب لمسار التخرج/الشهادة الثانوية. بعد الحصول على 10  وحدات تخرج – يحق للطال الحصول على شهادة إتمام 12 سنة دراسية.

مهارات مهنيةيتم منح الشباب المنعزلين – الشباب المعرضين لخطر التسرب/ترك الدراسة وللفتيان الذين يدرسون في نطاقات رسمية والذين يواجهون صعوبة بتحقيق نتائج جيدة في امتحانات التخرج/الثانوية – الفرصة للاندماج في مجموعة متنوعة من الدورات والتي عند انتهائها تمنح شهادة الإنجاز/إتمام التدريب مثل: كهرباء السيارات والحماية، الكمبيوتر والإنترنت، جرافتي/ الكتابة على الجدران، ترويض الحيوانات، القيادة و التمكين (القيادة الشابة)، وغيرها.

مجال الرعاية الاجتماعية

يعمل في وحدة النهوض بالشباب مرشدين العاملين كأخصائيين اجتماعين. حيث تكمن وظيفتهم في تحديد الشباب المنفصلين/المنعزلين من أي إطار كان ( بالتعاون مع ضابط النظام/الدوام ومسئولي الرفاه الاجتماعي)- وتحويلهم ووضعهم في وحدات واحتواء احتياجاتهم التعليمية. بالإضافة إلى ذلك يتم تلقي الشباب والشابات في وحدة الدعم، ويتم متابعتهم ومشاكلهم المتنوعة مثل:
تحسين العلاقات مع الوالدين، المساعدة في التوجه لتلقي العلاج وإعادة التأهيل من المخدرات والكحول، حل المشاكل أمام سلطات إنفاذ القانون، منع التسرب/الهروب من المدرسة.

للتواصل بإمكانكم التوجه إلى السيدة ماجدة بدر .

فاكس: 073-2139741

النقل(مدين بدير  – منسق النقل )

وفقاً لتعليمات وزارة التربية والتعليم  يقوم قسم التعليم بتشغيل نظام نقل الطلاب على النحو التالي:
للطلاب المستحقين للتعلم بالمدارس الابتدائية في القرية
   للطلاب المستحقين الدراسة في مدارس خارج طرعان في إطار التعليم الخاص.
للتواصل بإمكانكم التوجه للسيد/ مدين بدير  .

فاكس: 073-2139741
البرامج الخاصة – قسم التعليم – العام الدراسي 2017

טבלת אנשי קשר - חינוך
שם תפקיד טלפון נייד מייל
סאמי עדוי מנהל מחלקת חינוך 0747676205 054-7708556 sami@turan.muni.il 
אמאל זרעיני מזכירת מחלקת חינוך 074-7676209 amal@turan.muni.il 
חנין דחלה קב"סית 074-7676208 haneen@turan.muni.il 
מדיין בדר קב"ס 074-7676207 medyan@turan.muni.il 
חסן נסאר אבטחת מידע ומחשוב 074-7676206 hassan@turan.muni.il 

גנים

טבלת אנשי קשר - גנים
שם תפקיד טלפון נייד מייל
רנין דחלה רכזת גנים 074-7676215 ranen@turan.muni.il 

יחידת קידום נוער

טבלת אנשי קשר - יחידת קידום נוער
שם תפקיד טלפון נייד מייל
מאגדה בדר מנהלת קידום נוער 050-8720406 majeda@turan.muni.il 
סאלח דחלה מנהל יחידת הנוער 074-7676216 salih@turan.muni.il 

פסיכולוגיה

טבלת אנשי קשר - פסיכולוגיה
שם תפקיד טלפון נייד מייל
מוחמד חסן פסיכולוג 074-7676214 mohamad.h@turan.muni.il 
זוהיר אמארה פסיכולוג 074-7676213 zoheer@turan.muni.il 
בלאל שעבאן פסיכולוג 074-7676212 bilal@turan.muni.il 
איימן שעבאן פסיכולוג (מנהל שירות פסיכולוגי) 074-7676211 aiman@turan.muni.il